Each sentence includes accent markup, a "natural" translation of the sentence into English, and literal word-for-word translations. Humagulhol siya matapos malaman ang balita na ang sikat na diva na si Sheerna Estrada ay seryosong naaksidente. Investigate first before you criticize. bigti. Welcome to the Tagalog Translator Online.This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. 1. pula mapula (ma-) red, rosy (cheeks) 2. pula', mamula', pulaan (mang:-an) v. to give adverse criticisms. adj. Find more Filipino words at wordhippo.com! He got caught in the bush as he fled. Search for word definitions in English or in Tagalog. Publication date 1904 Topics Tagalog language -- Dictionaries English, English language -- Dictionaries Tagalog Publisher Manila : Imp. Umaandar Tagalog Dictionary Entry » About These Example Sentences: The example sentences on Tagalog.com were manually added by native Filipino language speaking editors of this website with an eye toward accuracy and usefulness. Hang your new picture in the room. Isabit no ang bago mong litrato sa kuwarto. Collection cdl; americana Digitizing sponsor MSN Contributor University of California Libraries Language Tagalog Translator * Online *. English translation of the Tagalog words, nasagi, masagi, sumagi.. examples of Filipino usage in sentences. Her coat caught on the wire. Magsiyasat ka muna bago ka mamula. bitay. sumabit (-um-) to hang, to suspend magsabit, isabit (mag-:i-) v. to hang. v. magbigti, bigtihin (mag-:in) to hang or strangle oneself. sumabit (-um-) to hang, to suspend magsabit, isabit (mag-:i-) v. to hang. The Philippines largest online Tagalog dictionary. He strangled himself because of sadness. SAGI. Hang your new picture in the room. de Fajardo y comp. Technical Translation Specialized translation of documentation, guides, and manuals produced by technical writers; Document Translation Quick and Accurate translation checked by a dedicated quality assurance team in terms of style, grammar, and relevance; Medical Translation Accurate medical translations of leaflets, prescriptions, or reports for pharmacies, clinics, or physician offices English words for maghain include sacrifice, serve, offer, lodge, propose, set down, spread, prefer and prepare the table. Nagkasabit-sabit siya sa palumpong sa pagtakas niya. Translation for 'sabit' in the free Turkish-English dictionary and many other English translations. Isabit no ang bago mong litrato sa kuwarto. pula. A Tagalog English and English Tagalog dictionary by Nigg, Charles. Saging… Nasagid. — To become entangled . Sumabit sa kawad ng kuryente ang isang truck sa Project 4, Quezon City na naging dahilan ng pagkawala ng kuryente doon. Sumabit ang kapote niya sa kawad. Nagbigti siya sa sama ng loob.