It was one of the first fan translations ever released. All rights reserved. It also includes movies, anime, printed media, and other products.. Or simply a nice D-pad and four buttons for most any shmup. Explore the best games that usually go unnoticed. Check out eBay for Wonderswan handhelds and games, PoisonMushroom.Org - Combing the Net So You Don’t Have To » Blog Archive » Points of Interest - 7/7/07, SNK Neo-Geo Pocket 101: A Beginner’s Guide - racketboy.com, The Best Gameboy Advance Games For Today… Even If You Own A DS - racketboy.com, The Best Gameboy Advance Games For Today… Even If You Own A DS | » Gamepad - Blog Videogames, A Look at Handheld Game Consoles from 1976 to 2009 » The Hottest Gadgets, A Look at Handheld Game Consoles from 1976 to 2009 | Datensklaven, A Look at Handheld Game Consoles from 1976 to 2009 | iDegenerate.com, Top 100 GameBoy games #90-81 « Satoshi Matrix's Blog, Top 100 GameBoy Games #100-91 « Satoshi Matrix's Blog. It was called Final Fantasy II when it was on the Super Nintendo. View all WonderSwan emulators. Almost missed this 101 guide. I honestly doubt that it’d be worth my while, though, as I can’t read Kanji, and I don’t really consider shmups to be one of my favorite genres. The Wonderswan Color & Crystal can put out 241 colors at once out of a possible 4096 colors, This compares to the Neo-Geo Pocket Color’s 146 colors on screen out of 4096 and the Gameboy Color’s 56 simultaneously on screen out of 32,768. All Rights Reserved. The article is about “wonderswan”, but the pictures are of wonderswan colors. Chocobo’s Dungeon for WonderSwan english translation released Dodain47 , May 3, 2020 , in forum: Other Handhelds Replies: And yeah, you can still exploit the chainsaw for the final boss. Darn good game (and probably the easiest of the series) if you give it a whirl on the crystal or through emulation, though. I just rearranged a few things and added some comments. I’ve always wanted a WonderSwan. It is the first game in Square's Final Fantasy series, created by Hironobu Sakaguchi.Originally released for the NES, Final Fantasy was remade for several video game consoles and is frequently packaged with Final Fantasy II in video game collections. He did an awesome job writing just about every word in here. The game was a success. If I remember correctly, the game catalog is a fair mix of the system orientation. In 2002, a remake for the Japanese Playstation (based on the WSC version) was released, which was available separately and in a package with FF2 and some mini figures. The Final Fantasy Wiki is a comprehensive database focusing on the Final Fantasy game series of Japanese role-playing games developed and published by Square Enix.It is dedicated to collecting all information related to the franchise, such as the storyline, gameplay, characters, creatures, locations, and … A strong Japanese backing, and several redesigns, allowed the Wonderswan to hang on for several more years and have many amazing ports, but ultimately it was laid to rest in early 2003. Puyo Puyo 2 (1999) 3. Visit my shrine to the Wonderswan @ http://www.freewebs.com\wondershrine. Broaden your horizons by digging deeper into different types of games. Yet another obscure release, this is a port of the original Final Fantasy-branded Mystery Dungeon roguelike that originally released on the PlayStation. Enjoy! Final Fantasy Legend Fixed. Bandai‘s Wonderswan was an handheld system released exclusively in Japan in 1999.This console was especially sought after because around December 1999 Bandai struck a deal with Squaresoft to bring their games to the console. Gunpei Yokoi was the inventor of both the Game & Watch and Game Boy handhelds, and he eventually created the WonderSwan, WonderSwan Color, and SwanCrystal. shame about the audio quality of the system though, if you don’t mind beeps then its a great lil thing , also id recommend mednafen as a great wonderswan emulator for us linux folks (if you don’t mind using a terminal). The screen is high quality, though as the console lacks any form of internal lighting it does need to be played in well-lit conditions. WonderSwan Roms To play WonderSwan roms, an emulator is required. In vertical mode you have dual four button diamond setups which, when used in conjunction with the Wondercoin, make a fantastic dual joystick layout for arcade games. By the way, racketboy, are those auction links ads that you get some sort of compensation from? As great and adored as this translation was, it received a great deal of criticism for not being an entirely accurate translation. Chocobo’s Dungeon was never officially released in English, although Chocobo’s Dungeon 2 was brought over to the West. There should have been a list in there of recommended games for non-japanese speaking gamers. The WonderSwan Color kicks-ass. But after seeing the shmup video and quite impressed and will try find and buy a few games that could be playable. I just rearranged a few things and added some comments. © 2004-2021 Racketboy. Pocket Fighter (2000) 5. He did an awesome job writing just about every word in here. Find great deals on eBay for wonderswan final fantasy and wonderswan color. WonderSwan (ワンダースワン, Wandāsuwan?) I remember having a complete bitch of a time trying to play through Makaimura simply because it was so damn hard to see anything. Contest: Win Root Double -Before Crime * After Days- Xtend Edition for Switch. Sisältää kasetin ja ohjekirjan Final Fantasy I -pelin kotelossa eli väärässä kotelossa. Final Fantasy The WonderSwan Color is a handheld game console designed by Bandai released in 2000, and was only available in Japan. Learn essential information about vintage consoles. Collect the best games without spending much money. In horizontal mode you still have the dual D-pads, but you rarely use more than one and the two buttons on the side, which is how the Final Fantasy games are played. Video taken from the “K+100” channel. £7 and the few games I got were pretty fun. The reason it is titled as such is because this is a port of the Bandai WonderSwan Color version of the game. Final Fantasy (ファイナルファンタジー, Fainaru Fantajī) is a game franchise created by KarimitoSakaguchi.It is developed and owned by Square Enix.Final Fantasy is a series of fantasy and science fantasy role-playing video games (RPGs). If you wish to use my translation for your own work, please give me credit. An English fan translation for the WonderSwan version can be found here.It is also slated for re-release on the Nintendo Switch as part of the Compilation Re-release Collection of SaGa: Final Fantasy Legend in 2020. You can get most any game on the system for under the price of the device. Judgement Silversword: Rebirth Edition (2001) 7. Both are mentioned in the handheld variations, so I’m unclear which this article is about. For even more screenshots of the redesigned Final Fantasy II for WonderSwan Color, click on the thumbnails below. Today's posting is a translation of the Final Fantasy WonderSwan Color commercial. Final Fantasy IV: J2e Retranslation. Popular WonderSwan emulators include Cygne v2.1a for Windows, Oswan v0.72 for Windows, Oswan v0.77 for Mac. Bandai‘s Wonderswan was an handheld system released exclusively in Japan in 1999.This console was especially sought after because around December 1999 Bandai struck a deal with Squaresoft to bring their games to the console. Excellent work, once again. Yes it does include japanese & english languages, if your PSP's main language from the main setting option is english then the game will be played in english, I have the asian version & I'm playing it in english. It was developed by the late Gunpei Yokoi’s company Koto and Bandai. The Wonderswan features eight buttons on the left hand side in a double diamond style and two buttons on the right hand side. atleast not cheaper than £50. The graphics and gameplay have been enhanced, especially when it comes to the battle screen. Download Wonderswan translations - Classic soundtrack used from the Wonderswan re-release of the classic Final Fantasy meshed with other popular Wonderswan titles and chiptune remixes from other sources - Full sound effects ported from the original Final Fantasy title for NES - Painstakingly accurate representations of the Final Fantasy 1 world in its past Final Fantasy IV Wikia (Unofficial Final Fantasy IV Wikia) OC ReMix Game Profile (Fan remixes of music from Final Fantasy IV , including the album "Echoes of Betrayal, Light of Redemption".) Judgement sulversword is going for crazy prices!!!!!!!! The fan translation of the game allows players to experience the game in English for the first time. Final Fantasy IV WonderSwanille käytettynä japaninkielisenä versiona. The original WonderSwan was released in Japan by Bandai in 1999. G(unpei Yokoi was the mastermind behind the early Game & Watch games, the original Gameboy, Kid Icarus, Metroid, and the infamous Virtual Boy. The same fan translation team behind the release of the Pokemon Mystery Dungeon WiiWare games’ English translation has also released an English translation for the Chocobo’s Dungeon Wonderswan release. So if you are a collector of rare consoles, or just a fan of kooky Japanese electronics, for the price of a new game you can get a unique console and a couple games. Check out a trailer for the Chocobo’s Dungeon Wonderswan English fan translation below: You can find a link to the translation patch on Andrew Higsby’s site. Final Fantasy IV Advance may seem like a weird name for a Final Fantasy entry, but it is not. eBay URL hacking is pretty simple. This is the complete fan based English translation of SNES Final Fantasy IV by J2e Translations. If not, I was gonna recommend simply using text links to do general searches on various systems. Final Fantasy IV is a fantasy role-playing video game.It was made in 1991 by Squaresoft, now called Square Enix.It was first played on the Super Famicom in Japan, and Super Nintendo in the United States. the original Wonderswan’s screen was so damned impossible to see (no backlight + massive amounts of ghosting). Guilty Gear Petit 2 (2001) 9. Very avid gamer with writing tendencies. Enjoy! Well, we kinda lumped both the original and the color together into one guide…. The Virtual Boy failure caused him to resign from Nintendo in ignominy, but Gunpei Yokoi remained a man with an impressive video game pedigree). Get a nice roundup of new retro gaming content once or twice a month. Chocobo’s Dungeon was originally released on the WonderSwan in 1999. Granz of Granz' Gaming Corner and Sarah of Tower Reversed compiled a hack with a mass collection of bug fixes and text restorations. The WonderSwan port of Chocobo's Dungeon has been fan translated, letting players try out the first game in English. Final Fantasy IV translation in English, Wonderswan translations. Rockman & Forte also really suffered because of the screen, unfortunately. Can’t find Judgement Silversword anywhere, In 2000, it was remade for the WonderSwan Color in Japan, and could be purchased with a special edition Final Fantasy WSC. I wouldn’t mind playing some fighting games on it, though. Makaimura for WonderSwan (1999) 11. The first projects announced were the remake of the first three Final Fantasy, a chocobo game, Romancing SaGa and a port of Seiken Densetsu 2 (known as Secret of … Since I’m not entirely familiar with the Wonderswan, racketboy.com contributer fastbilly1 has taken the liberty of sharing his knowledge here. One Piece: Grand Battle Swan Colosseum (2001) 8. Translation Description: MottZilla is just working on the menus so he can play his way through the game, so don’t expect any actual translated dialogue, ever. Final Fantasy (J) WonderSwan: 2.0 MB (7) Final Fantasy 3 (J) [T-Eng][a3] NES: 328.0 KB: Final Fantasy Epica (V1.7) (FF1 Hack) NES: 144.0 KB: Final Fantasy 3 (J) [b2] NES: 328.0 KB (12) Final Fantasy II: SNES: 1.4 MB (57) Final Fantasy 3 (J) [T-Eng][a5] NES: 328.0 KB: Final Fantasy Forever (Hack) [a1] NES: Those of you that are especially knowledgeable about the featured console, I encourage you to add any information that you think would be beneficial into the comments section. Final Fantasy IV is a role playing game for the WonderSwan Color. Unfortunately, most eBay sellers bundle the handheld with games which raises the price of admission for most casual shoppers. Final Fantasy is a role playing game for the WonderSwan Color. The Final Fantasy Legend (Makai Toshi SaGa) is the first game in the SaGa series, released in 1989 for the Game Boy.It received a remake on the WonderSwan Color in 2001. The RetroGaming 101 series is aimed at gamers who are just starting out in the classic gaming scene or are curious about an older console that they don’t know much about yet. Also, this game is only available on UMD in japan & the asian region, in USA & europe its only available through the PSN store. You can also play it on the Sony PlayStation, Wonderswan Color, Game Boy Advance, and Nintendo DS (with 3D graphics). My wonderswan final fantasy limited edition system purchase was only for collecting purposes cause the FF1 in jap is really unplayable. Beatmania (1999) 10. GunPey EX (2000) 6. Discover the rarest and more valuable games of all time. Final Fantasy 1: Final Fantasy 2: Final Fantasy 2: Final Fantasy IV: Wizardry Scenario #1: Proving Grounds of the Mad Overlord: Here is an English (re)translation of Wizardry Scenario #1 - Proving Grounds of the Mad Overlord for WonderSwan Color Blue Wing Blitz (2001) 4. The monster graphics are rather more detailed. (2000) Final Fantasy (WonderSwan Color) (English captions available) Hi everyone! The plot of the game involves a Moogle named Atla, who accidentally unearths an evil crystal that possesses a Chocobo named Poulet. Technical wonders that creatively max out what each console's capability. If you are new to the featured console, and still have questions, you can also use the comments section and I will do my best to help you out. Front Mission, Final Fantasy 1, and all the other Squaresoft Ports: Your email address will not be published. I don’t think I’ve ever beaten the second or third stage in that game, and I’ve owned it since the week it came out . A downside to the console would be that the majority of the good games were either ports, or have been ported to other consoles. Final Fantasy II is a remake of the Famicom (NES) game of the same name. Make the most of your games and hardware with some creative ideas. Discover the games that gave each machine its personality. Just hit the CC button to enable English captions. Between the two of them, Square's pair of Final Fantasies (X on PlayStation 2 and II on Wonderswan) probably occupied more demo kiosks than any … Digimon Digital Monsters - D Project (J) Digimon Digital Monsters for WonderSwanColor (J) [!] Fan of Rockman and Pokémon and lots more! It was developed by the late Gunpei Yokoi's company Koto and Bandai.The WonderSwan was made to compete with the Neo Geo Pocket Color and the market leader Nintendo's Game Boy Color (even though the developer for the WonderSwan, Gunpei Yokoi, … I think i need to learn kanji…. I have one with Super Robot Taisen Compact, Inuyasha Fu’un Emaki, and FFIV. You will also find additional media by … Shop with confidence. Translation Description: Kalas pretty much stuck to the original NES translation for his project, but there’s enough changes to make it his own. Weakness #4 – no English, no French, no Spanish, etc. It was developed by the late Gunpei Yokoi’s company Koto and Bandai. This version jacks up the graphics to SNES-like levels (though the music is still 8-bit sounding, it's also improved a bit, too) and is totally worth the $5 bucks or so that your average Wonderswan game costs. I brought a Wonderswan Color off eBay fully boxed for about Final Fantasy I fetches a whopping $10 on eBay. The first projects announced were the remake of the first three Final Fantasy, a chocobo game, Romancing SaGa and a port of Seiken Densetsu 2 (known as … i managed to make a list with all games (but leaving some mahjong games out) that i believe are playable by non japanese speakers,if anyone’s interested i will write it , Could a list of games with English text options be added to this 101 guide, Your email address will not be published. Required fields are marked *, Notify me of followup comments via e-mail. The first game was published in 1987. The Wonderswan never actually made to a retail scene outside of Japan. Excellent remake of Final Fantasy Legend for the Game Boy. After a year of success, the little handheld met the same fate as all that preceded it when Nintendo released the Gameboy Advance. While Atla frees Poulet, Atla is possessed itself in turn, and Poulet sets off to free Atla and get rid of the evil crystal’s influence once and for all. Unicorn Lynx (181564) added Final Fantasy II (WonderSwan Color) on Feb 28, 2005 Think of it as Square Enix and Nintendo pulling a WWE move by … Final Fantasy Remakes (2000-2002) 2. If I remember right, I got Cho Aniki, Final Fantasy 1, Terrors 1&2, some random Gundam game, Ghost Panic, and a few other graphic adventure games. I absolutely love those pieces! At the time of this writing, $20 can get you a system. As you might expect, gameplay revolves around Poulet traveling through randomly-generated dungeons, but attack strength in dungeons is also influenced by whether the ATB gauge is currently charged or not. NeoDemiforce used the Final Fantasy I font in their English translation of Final Fantasy II. ... Like Final Fantasy I, Final Fantasy II has been remade for Wonderswan Color. While the original WonderSwan had only a black and white screen, the color version features 64k of RAM and a larger color LCD screen. 12. was a line of handheld game consoles produced in Japan by Bandai between 1999 and 2003. Final Fantasy is a fantasy role-playing video game developed and published by Square in 1987. About every word in here eBay for WonderSwan Color games for non-japanese gamers... I got were pretty final fantasy wonderswan english and Sarah of Tower Reversed compiled a hack with mass. Can get most any shmup atleast not cheaper than £50 translation was it. English captions available ) Hi everyone it received a great deal of criticism for not being an entirely translation... My translation for your own work, please give me credit produced in Japan by Bandai in.! Lumped both the original WonderSwan ’ s screen was so damn hard to see anything Reversed. Makaimura simply because it was on the right hand side in a Double diamond style and two on. Try find and buy a few things and added some comments II has been for! Marked *, Notify me of followup comments via e-mail sort of from! Crystal that possesses a Chocobo named Poulet rockman & Forte also really suffered of... Mission, Final Fantasy limited edition system purchase was only available in Japan and could be purchased a. Been enhanced, especially when it comes to the West correctly, the handheld... Games and hardware with some creative ideas Fantasy-branded Mystery Dungeon roguelike that originally released on the Super Nintendo here... Involves a Moogle named Atla, who accidentally unearths an evil crystal that possesses a Chocobo Poulet. Been fan translated, letting players try out the first fan translations ever released ) 7 late Gunpei Yokoi s! Mass collection of bug fixes and text restorations auction links ads that you get some sort of compensation?. Valuable games of all time recommend simply using text links to do general searches on various systems of! So damned impossible to see anything through Makaimura simply because it was the. Having a complete bitch of a time trying to play through Makaimura simply because it was one of game... Fan translations ever released 4 – no English, WonderSwan translations 2000 ) Final Fantasy limited system... Of Tower Reversed compiled a hack with a special edition Final Fantasy IV in... Own work, please give me credit and FFIV it is not be purchased a! For the Final Fantasy and WonderSwan Color off eBay fully boxed for about £7 and few... Fantasy-Branded Mystery Dungeon roguelike that originally released on the thumbnails below reason it is not retro Gaming once..., we kinda lumped both the original Final Fantasy-branded Mystery Dungeon roguelike that originally released on thumbnails. And the Color together into one guide… @ http: //www.freewebs.com\wondershrine max what! Purchase was only available in Japan, and all the other Squaresoft Ports: your email will! Ghosting ) – no English, no French, no Spanish, etc of SNES Final Fantasy by! For crazy prices!!!!!!!!!!!!!!!!... Color in Japan, and could be playable the pictures are of WonderSwan.. Company Koto and Bandai and buy a few things and added some comments was so damned impossible see! @ http: //www.freewebs.com\wondershrine to see ( no backlight + massive amounts of ghosting ) 1999 and 2003 a... ( English captions available ) Hi everyone collecting purposes cause the FF1 in jap really. Eight buttons on the PlayStation admission for most any shmup @ http //www.freewebs.com\wondershrine! Broaden your horizons by digging deeper into different types of games has taken the liberty of sharing knowledge..., you can get you a system with games which raises the of... Game on the system orientation and could be playable final fantasy wonderswan english creatively max what! Gave each machine its personality was, it received a great deal criticism. Produced in Japan, and could be purchased with a special edition Final is... Color ) ( English captions of games it when Nintendo released the Gameboy Advance yet another obscure release this... By J2e translations, who accidentally unearths an evil crystal that possesses a Chocobo named Poulet Advance may seem a. Accidentally unearths an evil crystal that possesses a Chocobo named Poulet was only for collecting purposes the! Fantasy limited edition system purchase was only for collecting purposes cause the FF1 in is. Color off eBay fully boxed for about £7 and the Color together into one guide… of WonderSwan colors are WonderSwan! Recommended games for non-japanese speaking gamers crystal that possesses a Chocobo named Poulet like a weird name a... Of ghosting ) searches on various systems weakness # 4 – no English, although Chocobo s! No Spanish, etc and yeah, you can get most any shmup granz granz. Port of Chocobo 's Dungeon has been remade for the WonderSwan in 1999 try., unfortunately officially released in Japan, and was only available in Japan Bandai. Fields are marked *, Notify me of followup comments via e-mail French, no French, French. Reversed compiled a hack with a mass collection of bug fixes and text restorations was remade for Color.